MASVERİأكثر من مجرد أرقام
← العودة إلى الأبحاثملف بحثي · MASVERİ RESEARCH

آفاق التضخم في تركيا 2026

خمسة رسوم تشرح تضخم أغسطس البالغ 31.51% عبر المقارنة الزمنية والمساهمات والمؤشرات الأساسية وانتشار ارتفاع الأسعار.

إعداد MasVeri · · منهج النشر

5 مؤشرًا · 4 دقائق قراءةتنزيل التقرير بصيغة PDF ↓
01 / ما توضحه البيانات

تباطؤ المعدل وارتفاع مستوى الأسعار

بلغ التضخم السنوي 31.51% في أغسطس 2026 مقابل 32.95% في أغسطس 2025 و51.97% في أغسطس 2024. الفارقان 1.44 و20.46 نقطة مئوية. تباطأت الزيادة لكن مستوى الأسعار بقي أعلى من العام السابق.

انخفاض معدل موجب لا يعني انخفاض الأسعار. يعرض الرسم مشاهدات أغسطس فقط ولا يثبت تراجعاً متواصلاً في كل الأشهر أو يتنبأ ببقية السنة.

الشكل 1

التضخم السنوي في أغسطس

% · 2024–2026

التغير السنوي في أغسطس من كل سنة وليس تضخم نهاية السنة.

02 / ما توضحه البيانات

ماذا يقيس التغير الشهري؟

بلغ التغير الشهري 1.84% مقابل 2.04% في أغسطس 2025 و2.47% في أغسطس 2024. الفارق الأخير 0.20 نقطة. المقارنة بنفس الشهر مفيدة لكنها ليست تعديلاً موسمياً.

يقارن المعدل الشهري أغسطس بيوليو، والسنوي بأغسطس السابق. لا يعطي ضرب المعدل الشهري باثني عشر التضخم السنوي الفعلي لأن التغيرات تراكمية وقيم الأشهر المقبلة غير معروفة.

الشكل 2

التضخم الشهري في أغسطس

% · 2024–2026

أغسطس مقارنة بيوليو؛ غير معدل موسمياً.

03 / ما توضحه البيانات

الفئات المساهمة في التضخم

ساهم الغذاء بـ8.12 نقاط مئوية والنقل بـ5.94 والسكن والطاقة بـ5.01. المجموع 19.07 نقطة، أي نحو 60.5% من المعدل العام. تحمل هذه المجموعات قسماً مهماً من ضغط الأسعار المقاس.

المساهمة ليست معدل التضخم الخاص بالفئة؛ فمعدل الغذاء 33.79%. تلعب الأوزان دوراً في تحديد المساهمة، وقد لا تقدم الفئة الأسرع ارتفاعاً أكبر مساهمة. الرسم لا يغطي جميع الفئات.

الشكل 3

مساهمات مختارة في التضخم السنوي

نقطة مئوية · 2026-08

المساهمات بالنقاط المئوية لفئات مختارة وليست المؤشر كاملاً.

04 / ما توضحه البيانات

المؤشران الأساسيان B وC

بلغ المؤشر B نحو 30.68% والمؤشر C نحو 30.07%، دون العام بـ0.83 و1.44 نقطة. يستبعد B الغذاء غير المعالج والطاقة والكحول والتبغ والذهب، بينما يستبعد C جميع الأغذية مع البنود الأخرى.

هذه زوايا إضافية لا بدائل عن المؤشر العام. بقاء المعدلين قرب 30% يوضح أن الزيادة لا تقتصر على البنود المستبعدة، لكنه لا يعزل أسباب التضخم الاقتصادية.

الشكل 4

التضخم العام والأساسي

% · 2026-08

التغير السنوي في أغسطس 2026. أساس المؤشر 2025=100؛ نسب تغير لا مستويات أسعار.

05 / النطاق وقابلية المقارنة

مدى انتشار زيادة الأسعار

ارتفعت الأسعار في 134 فئة فرعية من أصل 174، وانخفضت في 35 ولم تتغير في خمس. تعادل الحصص العددية نحو 77.0% و20.1% و2.9%. لذلك كان الارتفاع واسع الانتشار بين التصنيفات.

هذه أعداد غير مرجحة بالإنفاق؛ الفئة الصغيرة والكبيرة تحسبان كلتاهما وحدة واحدة. ولا تعني نسبة 77.0% أن هذا الجزء من الإنفاق ارتفع بالمعدل نفسه.

الشكل 5

انتشار تغير الأسعار بين الفئات الفرعية

عدد الفئات الفرعية · 2026-08

174 فئة فرعية؛ أعداد لا أوزان إنفاق.

06 / النطاق وقابلية المقارنة

التغير المتراكم منذ ديسمبر

ارتفعت الأسعار 22.07% منذ ديسمبر 2025 حتى أغسطس 2026. وبلغ تغير متوسط اثني عشر شهراً 31.79%. تختلف نافذتا المقارنة عن المعدل السنوي البالغ 31.51%.

كان الارتفاع المتراكم المماثل في 2025 نحو 21.50%، بفارق 0.57 نقطة. ارتفاع التراكم مع انخفاض المعدل السنوي ليس تناقضاً لاختلاف نقطة البداية. نتيجة سنة 2026 الكاملة غير متاحة بعد.

07 / النطاق وقابلية المقارنة

اختلاف تجربة الأسر

تختلف حصص السكن والغذاء والنقل والخدمات بين الأسر تبعاً للدخل والعمر والمكان ونمط المعيشة. لذا قد تختلف التجربة الشخصية عن المؤشر الوطني.

لا يقدم التقرير تضخماً شخصياً؛ ذلك يتطلب سلة وأسعاراً متسقة للأسرة. كما تحتاج القوة الشرائية بيانات تغير الدخل. يعالج تقرير تكلفة المعيشة تركيب الميزانية بصورة منفصلة.

08 / النطاق وقابلية المقارنة

ما الذي نتابعه لاحقاً؟

يمكن متابعة المعدل الشهري والمساهمات والمؤشرات الأساسية وانتشار الزيادة معاً في النشرات المقبلة. يساعد ثبات التعريفات على عدم تعميم حركة فئة واحدة على المؤشر كله. لا نقدم توقعاً رقمياً.

تؤثر قاعدة المقارنة السابقة في المعدل السنوي لكن التقرير لا يقدر مساهمتها كمياً. ولا تكفي المؤشرات الإجمالية لنسب التضخم إلى سياسة أو سبب واحد.

09 / النطاق وقابلية المقارنة

المنهج ونطاق البيانات

المصدر نشرة TÜİK رقم 58290 المنشورة في 3 سبتمبر 2026، بأساس 2025=100. المعدلات نسب مئوية والمساهمات والفروق نقاط مئوية. الرسوم التاريخية تعرض أغسطس فقط.

حُسبت حصص الفئات بالقسمة على 174، ونسبة المساهمة المختارة بـ19.07/31.51. النتائج المشتقة تقريبية بسبب تقريب المصدر. القراءة والرسوم من ماسفيري ولا تُستبدل النسخة تلقائياً ببيانات لاحقة.

المصدر والنطاق

الفترة: أغسطس 2026. المصدر TÜİK، 3 سبتمبر 2026. ليست توقعاً لنهاية السنة.

التضخم السنوي في أغسطس · TÜİK ↗التضخم الشهري في أغسطس · TÜİK ↗مساهمات مختارة في التضخم السنوي · TÜİK ↗التضخم العام والأساسي · TÜİK ↗انتشار تغير الأسعار بين الفئات الفرعية · TÜİK ↗

استكشف جميع البيانات →

الملخص التنفيذي

2026
%31,51التضخم السنوي في أغسطس 2026
  1. تباطؤ التضخم إلى 31.51% لا يعني انخفاض الأسعار.
  2. مجموع مساهمة الغذاء والنقل والسكن والطاقة 19.07 نقطة.
  3. ارتفعت 134 فئة من 174؛ هذه أعداد وليست أوزان إنفاق.